Updated finanical report

src/association/financial.en.html

@@ -43,6 +43,8 @@ td.blank_row {
 <table>
 <tr>
 <th>Year</th>
+<th>2020</th>
+<th>2019</th>
 <th>2018</th>
 <th>2017</th>
 </tr>
@@ -54,21 +56,34 @@ td.blank_row {
 </tr>
 <tr>
 <td>Sponsoring</td>
+<td>0</td>
+<td>0</td>
 <td>8.312,55</td>
 <td>0</td>
 </tr>
 <tr>
 <td>Donations (tax neutral)</td>
+<td>3.435,76</td>
+<td>4.316,27</td>
 <td>4.041,56</td>
 <td>3.040,27</td>
 </tr>
 <tr>
 <td>Income from sales revenues</td>
+<td>17.639,30</td>
+<td>30.753,86</td>
 <td>24.666,76</td>
 <td>29.428,26</td>
 <td>
 </tr>
 <tr>
+<td>Interest income and similar income</td>
+<td>18,00</td>
+<td>0</td>
+<td>0</td>
+<td>0</td>
+</tr>
+<tr>
 <td colspan="6" class="blank_row"/>
 </tr>
 <tr>
@@ -79,11 +94,15 @@ td.blank_row {
 </tr>
 <tr>
 <td>Other operating expense</td>
+<td>14.874,93</td>
+<td>13.128,47</td>
 <td>5.199,12</td>
 <td>546,74</td>
 </tr>
 <tr>
 <td>Other operating expense (tax neutral)</td>
+<td>4.058,09</td>
+<td>16.551,82</td>
 <td>0</td>
 <td>1.349,99</td>
 </tr>
@@ -92,6 +111,8 @@ td.blank_row {
 </tr>
 <tr class="top_border">
 <td><b>Net Total</b></td>
+<td>2.160,04</td>
+<td>5.389,84</td>
 <td>31.821,75</td>
 <td>30.571,80</td>
 </tr>
@@ -105,9 +126,6 @@ td.blank_row {
 <p>
 Note: After 2016 the accounting method was changed, so the format of the financial report changed as well.
 </p>
-<p>
-Note also: Accounts for the tax years 2019 and 2020 are to be considered at the Association's annual assembly on 24th April 2022. The 2019 accounts were delayed due to Covid-19 backlog at the tax consultants. Once approved, the summaries for the 2019 and 2020 accounts will be uploaded.
-</p>
 <table>
 <tr>
 <th>Year</th>