
# HG changeset patch
# User Masahiko Imanaka <chimantaea_mirabilis@yahoo.co.jp>
# Date 1497249337 -32400
# Node ID 4c10c55a58e56b1ef2afc93d51167cf38eca8e80
# Parent  289cc8d9b658ef227b8bc9da5bb0d8fb173789fa
sync extensions/irc with en-US rev2057:1b2980f49772 (ChatZilla 0.9.93)
Fix missing Mailnews string

diff --git a/extensions/irc/chrome/chatzilla.properties b/extensions/irc/chrome/chatzilla.properties
--- a/extensions/irc/chrome/chatzilla.properties
+++ b/extensions/irc/chrome/chatzilla.properties
@@ -32,17 +32,17 @@
 #
 # Note: the ChatZilla version and expected locale versions may not always be
 #       the same. For example, if only non-locale changes have been made, the
 #       expected locale version will stay the same. This is to make using
 #       localisations between versions easier.
 #
 ### End of notes ###
 
-locale.version  =0.9.92
+locale.version  =0.9.93
 locale.error    =この ChatZilla バージョン %1$S は、ロケール (言語パック) のバージョン %2$S が必要です。現在選択されているロケール "%3$S" のバージョンは %4$S なので、この ChatZilla に使用すると問題が生じる可能性があります。\n\nChatZilla 用のロケールを更新するか、削除することをお勧めします。
 #locale.authors =XXX REPLACE THIS VALUE WITH A SEMICOLON-SEPARATED LIST OF NAMES FOR YOUR LOCALIZATION TEAM XXX
 locale.authors  =Chiaki Koufugata;Nyozlla;Youhei Tooyama;dynamis;Atsushi Sakai;Masahiko Imanaka
 
 # Misc
 
 unknown=<不明>
 none=<なし>
@@ -79,16 +79,23 @@ msg.confirm =確認
 #
 # All localised strings may contain certain entities for branding purposes.
 # The three standard brand entities (brandShortName, brandFullName, vendorName)
 # can all be used like this:
 #     foo.bar = Some text used in &brandFullName;!
 #
 ### End of notes ###
 
+cmd.add-ons.label       =アドオン
+cmd.add-ons.help        =
+cmd.jsconsole.label     =JavaScript コンソール
+cmd.jsconsole.help      =
+cmd.about-config.label  =詳細設定
+cmd.about-config.help   =
+
 cmd.about.label =ChatZilla について
 #cmd.about.accesskey =V
 cmd.about.help  =この ChatZilla のバージョンに関する情報を表示します。
 
 cmd.alias.params =[<alias-name> <command-list>]
 cmd.alias.help   =別名 <alias-name> を、<command-list> によって指定されたコマンドのセミコロン (';') 区切りリストの別名として定義します。<command-list> にマイナス記号 ('-') を指定すると、その別名が削除されます。<alias-name> の指定がない場合は、すべての別名のリストが表示されます。
 
 cmd.attach.params =<irc-url>
diff --git a/suite/chrome/mailnews/start.dtd b/suite/chrome/mailnews/start.dtd
--- a/suite/chrome/mailnews/start.dtd
+++ b/suite/chrome/mailnews/start.dtd
@@ -17,16 +17,16 @@
 <!ENTITY feat_htmlmsg.label	"HTML メールのサポート">
 <!ENTITY feat_abook.label	"アドレス帳">
 <!ENTITY feat_tags.label	"カスタマイズ可能なラベルとメール表示">
 <!ENTITY feat_integration.label
 "&brandShortName; アプリケーションスイートとの密接な統合">
 <!ENTITY dict.title		"辞書">
 <!ENTITY dict_intro.label	"辞書は、あなたのメールのスペルチェックに使用されます。">
 <!--# LOCALIZATION NOTE (dict_info.label): the URL for <a id="dictURL"> is fetched from brand.properties -->
-<!ENTITY dict_info.label
-'<a href="https://addons.mozilla.org/seamonkey/">Mozilla Add-ons</a> から多くの
+<!ENTITY dict_info.label2
+'<a href="addons.thunderbird.net/seamonkey/">SeaMonkey and Thunderbird Add-ons</a> から多くの
 <a id="dictURL" href="">スペルチェック用の辞書</a> がダウンロードできます。'>
 <!ENTITY info.title		"詳細情報">
 <!--# LOCALIZATION NOTE (info_bugs.label): the URL for <a id="releaseNotesURL"> is fetched from brand.properties -->
 <!ENTITY info_bugs.label
 '<a href="http://www.mozilla.org/mailnews/">私たち</a> はバグ報告や新機能の提案を歓迎しています。
 ただし、<a href="https://bugzilla.mozilla.org/query.cgi">Bugzilla</a> にバグを報告する前に <a id="releaseNotesURL" href="">リリースノート</a> を確認することを忘れないでください。'>
