l10n update

l10n-release/patches/1902851-l10n-25320.patch

@@ -163,6 +163,29 @@ diff --git a/de/suite/chrome/common/help/shortcuts.xhtml b/de/suite/chrome/commo
      <td>N&#228;chstes Wort ausw&#228;hlen</td>
      <td>Strg+Shift+Pfeil nach rechts</td>
      <td>Opt+Shift+Pfeil nach rechts</td>
+diff --git a/de/suite/chrome/common/places/places.dtd b/de/suite/chrome/common/places/places.dtd
+--- a/de/suite/chrome/common/places/places.dtd
++++ b/de/suite/chrome/common/places/places.dtd
+@@ -77,17 +77,18 @@
+ <!ENTITY col.tags.label          "Schlagwörter">
+ <!ENTITY col.url.label           "Adresse">
+ <!ENTITY col.mostrecentvisit.label "Zuletzt besucht">
+ <!ENTITY col.visitcount.label    "Meistbesucht">
+ <!ENTITY col.description.label   "Beschreibung">
+ <!ENTITY col.dateadded.label     "Hinzugefügt">
+ <!ENTITY col.lastmodified.label  "Zuletzt verändert">
+ 
+-<!ENTITY search.placeholder  "Suchen">
++<!ENTITY bookmarksSearch.placeholder  "Lesezeichen durchsuchen">
++<!ENTITY historySearch.placeholder  "Chronik durchsuchen">
+ 
+ <!ENTITY cmd.find.key  "f">
+ 
+ <!ENTITY detailsPane.more.label "Mehr">
+ <!ENTITY detailsPane.more.accesskey "e">
+ <!ENTITY detailsPane.less.label "Weniger">
+ <!ENTITY detailsPane.less.accesskey "e">
+ <!ENTITY detailsPane.selectAnItemText.description "Wählen Sie einen Eintrag, um seine Eigenschaften zu sehen und zu bearbeiten">
 diff --git a/de/suite/chrome/common/pref/pref-colors.dtd b/de/suite/chrome/common/pref/pref-colors.dtd
 --- a/de/suite/chrome/common/pref/pref-colors.dtd
 +++ b/de/suite/chrome/common/pref/pref-colors.dtd
@@ -209,6 +232,27 @@ diff --git a/de/suite/chrome/mailnews/addressbook/abCardOverlay.dtd b/de/suite/c
  <!ENTITY Photo.tab                      "Foto">
  <!ENTITY Photo.accesskey                "F">
  <!ENTITY GenericPhoto.label             "Generisches Foto">
+diff --git a/de/suite/extensions/irc/chrome/chatzilla.properties b/de/suite/extensions/irc/chrome/chatzilla.properties
+--- a/de/suite/extensions/irc/chrome/chatzilla.properties
++++ b/de/suite/extensions/irc/chrome/chatzilla.properties
+@@ -1250,17 +1250,16 @@ msg.conf.mode.off    = Konferenzmodus ist für diese Ansicht nicht mehr aktiviert; Betreten, Verlassen, Beenden und Nick-Änderungen werden angezeigt.
+ 
+ # Join Network/Channel dialog
+ msg.cd.updated    = Channel-Liste für das Netzwerk wurde auf "%S" zwischengespeichert
+ msg.cd.updated.format = %e %B %Y
+ msg.cd.updated.never = Channel-Liste für das Netzwerk wurde nicht zwischengespeichert
+ msg.cd.create     = <neuen Channel erstellen>
+ msg.cd.filtering  = %S von %S Channels gefiltert…
+ msg.cd.showing    = Zeige %S von %S Channels.
+-msg.cd.wait.list  = Ende des aktuellen Listenvorgangs wird abgewartet...
+ msg.cd.fetching   = Hole Channel-Liste…
+ msg.cd.fetched    = %S Channels geholt…
+ msg.cd.error.list = Fehler beim Laden der Channel-Liste.
+ msg.cd.loaded     = %S Channels geladen…
+ 
+ 
+ msg.urls.none   = Es gibt keine gespeicherten URLs.
+ msg.urls.header = Liste die %S zuletzt gespeicherten URLs (letzte zuerst):
 diff --git a/el/suite/chrome/common/aboutSeaMonkey.dtd b/el/suite/chrome/common/aboutSeaMonkey.dtd
 --- a/el/suite/chrome/common/aboutSeaMonkey.dtd
 +++ b/el/suite/chrome/common/aboutSeaMonkey.dtd